I’m American, and Peter’s German. At first, the differences between us were exciting. When Peter’s job transferred him back to Germany, we moved there with our first child. I thought it would be a fresh start, but it wasn’t as easy as I’d hoped.
Germany was beautiful, and Peter was thrilled to be back in his home country. But I struggled. I missed my family and friends. And Peter’s family, well, they were… polite at best. His parents, Ingrid and Klaus, didn’t speak much English, but I understood more German than they realized.
Peter’s family came over often, especially Ingrid and Peter’s sister, Klara. They would sit in the living room, chatting away in German. I’d be in the kitchen or tending to our child, pretending not to notice when their conversation shifted toward me.
“That dress… it doesn’t suit her at all,” Ingrid once said, not bothering to lower her voice.
“She’s gained so much weight with this pregnancy,” Klara added with a smirk.
I’d look down at my swelling belly, my hands automatically smoothing over the fabric. Yes, I was pregnant, and yes, I’d gained weight, but their words still stung. They acted like I couldn’t understand them, and I never let on that I could. I didn’t want to cause a scene, and deep down, I wanted to see how far they’d go.
Continue reading…
